PT
-
Bello é um escritório de arquitetura e design de interiores localizado em Belo Horizonte/MG. A empresa possui grande identificação com a cidade e seus principais clientes são da região central da capital mineira.
O escritório oferece um trabalho elegante, sofisticado e moderno de design de interiores, trazendo a personalidade do cliente para dentro do seu espaço e unindo a utilidade, praticidade e elegância em um mesmo ambiente.
EN
-
Bello is an architecture and interior design firm located in Belo Horizonte, Minas Gerais. The company has a strong connection to the city, and its main clients are from the downtown area of the state capital.
The firm provides elegant, sophisticated, and modern interior design services, bringing the client's personality into their space and combining functionality, practicality, and elegance in a single environment.
PT
-
O símbolo foi criado tendo com base 3 pilares: Belo Horizonte, Arquitetura e a inicial da empresa. A Igrejinha da Pampulha, projetada pelo renomado arquiteto Oscar Niemeyer, é um dos cartões postais da cidade e um dos símbolos culturais da região. A partir disso, foi realizado um contorno em sua fotografia e utilizado na construção do logo. Então, foi adicionado uma representação iconográfica de um projeto de arquitetura e a letra B.
EN
-
The symbol was created based on 3 pillars: Belo Horizonte, Architecture, and the initial of the company. The Pampulha Church, designed by the renowned architect Oscar Niemeyer, is one of the city's landmarks and a cultural symbol of the region. From this, an outline was made from its photograph and used in the construction of the logo. Then, an iconographic representation of an architectural project and the letter B were added.
PT
-
As cores foram pensadas para serem modernas, elegantes e sóbrias. Os tons pastéis trazem uma modernidade para a marca e o tom alaranjado das 3 cores principais formam uma paleta de cores limpa e sofisticada. As cores secundárias foram selecionadas para gerar constraste e serem utilizadas em último caso.
EN
-
The colors were chosen to be modern, elegant, and sober. The pastel tones bring a modern touch to the brand, and the orange shade of the three main colors forms a clean and sophisticated color palette. Secondary colors were selected to provide contrast and should be used as a last resort.
